Skip to content
EN
Free · 30 minConsultation →
05 Pricing Prices and packages 07 About me Who I am, how I work
Language
PLPolskiEN (US)Englishcoming soonEN (CA)EnglishRUРусскийcoming soonITItalianocoming soonESEspañolcoming soonDEDeutschcoming soonFRFrançaiscoming soon
01 Services
Not sure where to start?Short quiz, 1 minute. I’ll suggest what will bring you customers fastest.→
02 Industries All →
03 Cities All →
60cities and towns 6up to 700 km from Winnipeg 36further, over Zoom
Clients in Winnipeg, the rest of Canada online
04 Case studies All →
06 Knowledge All →
Glossary · plain English

Marketing
glossary

A marketing glossary for owners, not marketers. When an agency report says ROAS went up and CPL went down, this page tells you whether to celebrate.

The terms below come up in almost every ad report, website proposal and CRM conversation. I've kept each definition short and added why it matters to a small business. Terms are grouped by topic, then listed alphabetically.

Advertising metrics

  • Ad rank: Google's score that decides where your ad shows and what you pay. It mixes your bid, ad quality and the expected effect of your assets.
  • CPA (cost per acquisition): what you pay in ads for one conversion, such as a booking or a sale.
  • CPC (cost per click): what one click on your ad costs. It varies a lot by industry and city; read more in cost per click explained.
  • CPL (cost per lead): ad spend divided by the number of enquiries. For service businesses, the number I watch most closely.
  • CPM (cost per mille): the price of 1,000 ad impressions. Common on Facebook and Instagram.
  • CTR (click-through rate): clicks divided by impressions. A low CTR usually means the ad doesn't match what people searched.
  • Frequency: how many times, on average, one person saw your ad. Too high and people start ignoring it.
  • Impression: one showing of your ad on a screen, whether or not anyone noticed.
  • Quality Score: Google's 1 to 10 rating of how well a keyword, ad and landing page fit together.
  • ROAS (return on ad spend): revenue from ads divided by ad spend. A ROAS of 4 means $4 back for every $1 spent. See ROAS explained.
  • ROI (return on investment): profit after all costs, including my fee and your margin, divided by those costs.

Campaign types and ad tools

  • Demand Gen: a Google campaign type that shows image and video ads on YouTube, Discover and Gmail.
  • Lead form ad: an ad where the customer fills in their details without leaving Facebook, Instagram or Google.
  • Local Services Ads (LSA): Google ads shown above regular results with a verification badge, paid per lead rather than per click, available in many Canadian cities for many service categories.
  • Match type: how closely a search must match your keyword: broad, phrase or exact.
  • Negative keyword: a word that stops your ad from showing, such as "free", "jobs" or "DIY".
  • Performance Max (PMax): a Google campaign that runs across Search, Maps, YouTube and Display at once, guided by your conversion data.
  • Remarketing: showing ads to people who already visited your site. Also called retargeting.
  • Search terms report: the list of real searches that triggered your ads. The fastest way to find wasted spend.

Analytics and tracking

  • Attribution: the rule for giving credit to the ad or channel that led to a sale.
  • Conversion: an action you count as a result: a call, a form, a booking, a purchase.
  • Conversions API (CAPI): sends conversion data from your server to Meta, so fewer results go missing when browsers block the pixel.
  • Consent Mode: a Google setting that adjusts tags based on the visitor's cookie choice.
  • Enhanced conversions: Google Ads matching of hashed form data to clicks, for more accurate reporting.
  • GA4 (Google Analytics 4): Google's free analytics tool. It counts events, not sessions, which confuses many first-time users. A GA4 guide for small business covers the basics.
  • GTM (Google Tag Manager): one container that manages all tracking codes on your site without editing the code each time.
  • Pixel: a small piece of code from Meta, TikTok or others that reports visits and conversions back to the ad platform.
  • UTM tags: labels added to a link (source, medium, campaign) so analytics knows where a visitor came from.

Websites and SEO

  • Bounce rate: in GA4, the share of visits that weren't engaged. Useful only next to other numbers.
  • CMS (content management system): the panel where you edit pages. I build a custom CMS for each project instead of using a page builder.
  • Core Web Vitals: Google's speed and stability measures for real visitors' page loads.
  • CRO (conversion rate optimization): changes to a page that raise the share of visitors who call or fill in a form.
  • Google Business Profile (GBP): your free listing on Google Search and Maps. For local businesses, often the biggest source of calls.
  • Landing page: a single page built for one offer and one action, usually paired with an ad.
  • Local pack: the three business listings with a map that Google shows for local searches.
  • Organic traffic: visitors who came from unpaid search results.
  • SEO (search engine optimization): work that helps your pages rank in unpaid search results.
  • SERP: the search engine results page, everything Google shows for a query.

Sales, CRM and customers

  • CAC (customer acquisition cost): all marketing and sales costs divided by new customers won. See customer acquisition cost.
  • Close rate: the share of leads that become paying customers.
  • CRM (customer relationship management): one system that holds every lead, conversation and deal, with reminders.
  • Funnel: the path from first contact to purchase, and where people drop off along the way.
  • Lead: a person who left contact details or called about your service.
  • LTV (lifetime value): the total profit one customer brings over the whole relationship.
  • MQL and SQL: a marketing-qualified lead looks interested; a sales-qualified lead has been checked and is ready to talk price.
  • Speed to lead: how quickly you reply to a new enquiry. Usually the cheapest way to win more of them.

Canadian rules

  • AODA: Ontario's accessibility law. Organizations with 50 or more employees must meet WCAG 2.0 AA on their websites.
  • Bill 96: the 2022 law that strengthened Quebec's Charter of the French Language, including rules for commercial content in French.
  • CASL (Canada's Anti-Spam Legislation): requires consent for commercial emails and texts, clear sender details and a working unsubscribe.
  • Competition Act: the federal law that, among other things, targets fake reviews and drip pricing.
  • PIPEDA: the federal privacy law for how private businesses collect and use personal information.
  • Quebec Law 25: Quebec's privacy law. It requires consent for cookies and tracking, a privacy officer and a published privacy policy.
  • WCAG: the international web accessibility guidelines that AODA and other rules refer to.

Missing a term? Ask me, or go deeper on the blog. If you'd rather have someone else worry about these numbers, that's what Google Ads management is for.

Want these numbers
for your business?

On a free 30-minute call I'll tell you which three metrics to watch and what they should look like for you.